Die Welt · Zum Buch

Cover: Ludus Ludenti Gratus

Gesamtband 26 · Paginae de Parcae 10

Ludus Ludenti Gratus

Nachlese · Figuren, Orte, Gegenstände und Handlungsstationen

Caspian sucht William und gewinnt das Vertrauen eines reichen Kaufmanns. Seine Erfolge öffnen Türen und bringen andere Menschen in Gefahr. Im unterdrückten Eisenburg begegnet er den Folgen seiner Entscheidungen – und erkennt in seinen eigenen Methoden den Sammler, den er verachtet.

Die Illustrationen lassen deiner Vorstellung Raum.

Nachlese · bis zum Ende von Gesamtband 26

Du siehst Entwicklungen und Originalzitate aus diesem Buch. Spätere Bände werden hier nicht vorweggenommen.

← Zur Einstiegssicht mit geschlossener Nachlese

01 · Menschen

Die Figuren dieses Buchs

Mit Entwicklungen und Originalzitaten aus diesem Band.

Malerische Porträtinterpretation: Caspian
Caspian · Porträtinterpretation
Deine Vorstellung bleibt deine.

Eine Rückkehr und eine Suche

Caspian

Caspian hat Carcosa verlassen. In der gewöhnlichen Welt sind Jahre vergangen. Er nennt sich Raban, sucht William Allaway und muss zunächst Geld für seinen Weg verdienen.

In diesem Band

Seine Begabung, Menschen für sich zu gewinnen, verschafft ihm eine Stellung bei Marbach. Zugleich wählt er aus, welche Wahrheit andere erfahren. Brunelia schenkt ihm Vertrauen, während er ihr seine Beteiligung an Lucards Tod verschweigt. Er nimmt den verschlossenen Krug auf die Reise nach Osten mit und schreibt William vor seiner Abfahrt nicht. Ein Wiedersehen wird in diesem Band noch nicht gezeigt.

„Ich hatte Erklärungen. Einige davon waren mir selbst lieber, als sie ihm sein konnten.“

Caspian · Ludus Ludenti Gratus · Kapitel 47 · Was Brunelia geblieben ist

Im Roman: Kapitel 1 · Ein Platz an der Straße; Kapitel 5 · Ein Mann zur Probe; Kapitel 47 · Was Brunelia geblieben ist; Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer; Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

Malerische Porträtinterpretation: Ludovic Marbach
Ludovic Marbach · Porträtinterpretation
Deine Vorstellung bleibt deine.

Ein Kaufmann mit nützlichen Verbindungen

Ludovic Marbach

Der wohlhabende Kaufmann erkennt, dass Raban mit Menschen umgehen kann. Er bietet ihm Arbeit, einen Schlafplatz und Aussicht auf größere Aufträge. Sein Geschäft eröffnet Caspian Zugang zu einer anderen Seite Eisenburgs.

In diesem Band

Marbach kann ein aufmerksamer Gastgeber sein und über die Scherze seiner Kinder lachen. Er entscheidet zugleich über Eddas berufliche Möglichkeiten und darüber, welche Kosten seine Beschäftigten selbst übernehmen sollen. Caspians Erfolg gefällt ihm. Am Ende stellt er die Kutsche für begrenzte Geschäftsbesuche im Osten bereit; Caspians private Suchabsicht bleibt ihm verborgen.

„Er kann sich aussuchen, worüber er sich ärgert. Über mich oder über seinen leeren Raum.“

Ludovic Marbach · Ludus Ludenti Gratus · Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer

Im Roman: Kapitel 4 · Auf Marbachs Wagen; Kapitel 5 · Ein Mann zur Probe; Kapitel 8 · Ein Haus im besten Licht; Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer; Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages; Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

Malerische Porträtinterpretation: Maren
Maren · Porträtinterpretation
Deine Vorstellung bleibt deine.

Die Arbeit hinter den Zusagen

Maren

Maren teilt die Arbeit in Marbachs Betrieb ein. Sie kennt die Stoffe, die Menschen und den Aufwand, den ein scheinbar kleiner Kundenwunsch auslösen kann.

In diesem Band

Sie hält Brenks Verbindung zur Werkstatt aufrecht, bringt Kleidung und hilft bei seiner Rückkehr. Die vorläufige Freilassung macht die verlorene Zeit für sie nicht ungeschehen. Auf der gemeinsamen Reise zeigt sie Caspian auch eigene Wünsche: einmal nach Hause zu kommen und für diesen Abend nichts mehr erledigen zu müssen.

„Ich würde gern wissen, wo ich abends schlafe, bevor ich morgens aufstehe. Und wenn ich dort bin, dürfte jemand anders entscheiden, wann das Fenster geöffnet wird.“

Maren · Ludus Ludenti Gratus · Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages

Im Roman: Kapitel 5 · Ein Mann zur Probe; Kapitel 55 · Die Rückkehr des Zuschneiders; Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages.

Malerische Porträtinterpretation: Edda Marbach
Edda Marbach · Porträtinterpretation
Deine Vorstellung bleibt deine.

Eine eigene Arbeit und eigene Antworten

Edda Marbach

Marbachs Tochter entwirft Ausstattungen und möchte selbst mit den Menschen sprechen, die ihre Arbeit später nutzen. Im Haus ihres Vaters bleiben diese Möglichkeiten von seiner Zustimmung abhängig.

In diesem Band

Edda will den Raum einer Kundin selbst sehen, prüfen und gegebenenfalls ihren Entwurf verwerfen. Caspian vermittelt ihr eine kleinere Aufgabe, während das Kundengespräch beim Vater bleibt. Sie nimmt die Arbeit an und benennt trotzdem genau, was ihr dadurch verwehrt wird. Ihr Wunsch nach Selbstständigkeit besteht über Caspians Besuch hinaus.

„Vielleicht ist die ganze Idee dann falsch. Dann hätte ich es wenigstens selbst gemerkt.“

Edda Marbach · Ludus Ludenti Gratus · Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer

Im Roman: Kapitel 8 · Ein Haus im besten Licht; Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer.

02 · Schauplätze

Wo die Geschichte spielt

Malerische Bildinterpretation: Steinbrücke und Rußhof
Landstraßenmotiv · visuelle Annäherung, keine genaue Ortsansicht

Steinbrücke und Rußhof

Steinbrücke und Rußhof liegen auch auf der Rückreise nach dem Akademieauftrag. Ein gemeinsamer Abend mit Halm und Maren gibt Caspian eine gewöhnliche Geschichte, die er dem zurückgelassenen anderen Caspian erzählen möchte.

Im Roman: Kapitel 1 · Ein Platz an der Straße; Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages.

Malerische Bildinterpretation: Eisenburg
Eisenburg · Bildinterpretation

Eisenburg

In Marbachs Betrieb erlebt Caspian, wie wirtschaftlicher Erfolg und Angst ineinandergreifen. Am Stadttor ermöglicht ihm die Bestätigung seines Geschäftsauftrags die Ausreise. Seine Suche führt nach Osten; die Ankunft in Krasnoyang bleibt außerhalb dieses Romans.

Im Roman: Kapitel 1 · Ein Platz an der Straße; Kapitel 4 · Auf Marbachs Wagen; Kapitel 5 · Ein Mann zur Probe; Kapitel 55 · Die Rückkehr des Zuschneiders; Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

Malerische Bildinterpretation: Marbachs Betrieb
Marbachs Betrieb · Bildinterpretation

Marbachs Betrieb

Maren, Silke, Brenk und Tjark besitzen eigenes Wissen und eigene Ansprüche. Brenks Rückkehr, Tjarks verletzte Hand und Silkes offene Auslagen bleiben Teil des Arbeitsalltags, auch nachdem die große Lieferung erfolgreich abgeschlossen ist.

Im Roman: Kapitel 5 · Ein Mann zur Probe; Kapitel 55 · Die Rückkehr des Zuschneiders; Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages.

Zu den illustrierten Schauplätzen →

03 · Dinge

Gegenstände im Roman

Malerische Bildinterpretation: Die Paginae de Parcae
Die Paginae de Parcae · Bildinterpretation

Die Paginae de Parcae

Das körperliche Buch bleibt in Caspians Tasche. Zwischen seinen Seiten verwahrt er den Schlüssel. Für den Aufbruch wickelt er es so ein, dass der Krug beim Tragen nicht dagegenstößt. Seine bloße Existenz erklärt noch nicht, welche seiner Annahmen William bestätigen kann.

Im Roman: Kapitel 47 · Was Brunelia geblieben ist; Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

Malerische Bildinterpretation: Der Schlüssel zum roten Tresor
Der Schlüssel zum roten Tresor · Bildinterpretation

Der Schlüssel zum roten Tresor

Caspian hebt den wirklichen Schlüssel am Abreisemorgen aus den Seiten des Buches und legt ihn wieder zurück. Er möchte William von den beiden Tresoren erzählen. Eine erfolgreiche Öffnung wird nicht gezeigt.

Im Roman: Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

Malerische Bildinterpretation: Die Zweifalkenmünze
Die Zweifalkenmünze · Bildinterpretation

Die Zweifalkenmünze

Die helle Münze bleibt gesondert von Caspians gewöhnlichem Geld am Bund verborgen. Am Abreisetag bezahlt er Brot mit gewöhnlichen Münzen. Er ruft vor dem Aufbruch nach keinem Wesen.

Im Roman: Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

Malerische Bildinterpretation: Der Tonkrug des Sammlers
Der Tonkrug des Sammlers · Bildinterpretation

Der Tonkrug des Sammlers

Caspian erwägt, Marbach für das Angebot des Sammlers zu gewinnen. Die Vorstellung zeigt ihm, wie vertraut ihm das schrittweise Verschweigen eines Preises geworden ist. Er wickelt den Krug wieder ein. Bis zur Abreise hat niemand daraus getrunken; eine neue Anwerbung findet nicht statt.

Im Roman: Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer; Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

04 · Fragen dieses Romans

Erfolg, Freiheit und Verantwortung

Wann wird ein Versprechen zur Falle?

Am Krug erkennt Caspian die Reihenfolge, die seine Gespräche prägt: zuerst die verlockende Möglichkeit, danach die Bedingungen. Die Ähnlichkeit zum Sammler zeigt sich in einem vertrauten Umgang mit Wünschen. Dass er den Krug verschließt, hebt die Schäden seines gewöhnlichen Handelns nicht auf.

Im Roman: Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer; Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

Was Hilfe nach einem Schaden leisten kann

Brenk ist vorläufig frei, muss aber erreichbar bleiben und neue Termine wahrnehmen. Sein Lohnverlust und der beschädigte Ruf verschwinden nicht. Marens Antwort auf Caspians neuen Anfang erinnert daran, dass Brenk schon vor seiner Festhaltung ein Leben hatte. Halm verlangt eine Empfehlung, die seine wirkliche Arbeit beschreibt.

Im Roman: Kapitel 55 · Die Rückkehr des Zuschneiders; Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages.

Die Freiheit, selbst falschzuliegen

Edda möchte den vorgesehenen Raum selbst sehen. Ihr Vater behält den Kontakt zur Kundin; Caspians Vermittlung lässt nur einen kleineren Arbeitsraum offen. Sie hält an der Arbeit fest und benennt die fehlende Möglichkeit, den eigenen Fehler selbst zu entdecken.

Im Roman: Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer.

Etwas Wahres und die ganze Geschichte

Brunelia spricht mit Caspian über Verlust, William und die eigenen Entscheidungen. Er empfängt ihre Geduld, während sie seine Rolle in Lucards Tod nicht kennt. Vor dem Aufbruch entscheidet er sich erneut gegen einen Brief an William, in dem der andere zuerst über eine Antwort entscheiden könnte.

Im Roman: Kapitel 47 · Was Brunelia geblieben ist; Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

05 · Rückschau

Die Stationen dieses Bands

Ein anderer Name für die Straße

Caspian verlässt Steinbrücke, erfährt von den vergangenen Jahren und nennt sich Raban. In Rußhof hilft Halm ihm, Arbeit und einen Schlafplatz zu finden.

Im Roman: Kapitel 1 · Ein Platz an der Straße.

Ein Platz in Marbachs Betrieb

Caspian beginnt mit einfachen Aufgaben, lernt die Grenzen seines Warenwissens kennen und gewinnt mit einer gemeinsam gelösten Kundenfrage Vertrauen. Marbach nimmt ihn vorläufig in den Betrieb auf.

Im Roman: Kapitel 5 · Ein Mann zur Probe.

Eine Anschrift und eine verschwiegene Geschichte

Brunelia nennt ihm das Haus der Trias in Krasnoyang und berichtet aus einem älteren Brief von Williams Familie. Sie erfährt Caspians Beteiligung an Lucards Tod nicht.

Im Roman: Kapitel 47 · Was Brunelia geblieben ist.

Brenks vorläufige Rückkehr

Weitere Prüfungen und Aussagen ermöglichen Brenks vorläufige Freilassung. Das Verfahren bleibt offen. Caspian hat seine frühere Genehmigung erneut abgestritten, während Brenk auf seine Unterstützung vertraut.

Im Roman: Kapitel 55 · Die Rückkehr des Zuschneiders.

Ein Geschäftsauftrag nach Osten

Mit Marbachs Kutsche, Mustern und einem begrenzten Vertretungsauftrag verlässt Caspian Eisenburg. Niemand hat aus dem Krug getrunken. Er fährt in Richtung Krasnoyang; ein Wiedersehen mit William findet noch nicht statt.

Im Roman: Kapitel 62 · Der Weg nach Osten.

06 · Zusammenhänge

Weitere Begegnungen und Entwicklungen

Brenk und Tjark

Der Zuschneider Brenk verlangt, dass seine Aussage über Caspians Genehmigung erhalten bleibt. Nach der vorläufigen Freilassung nimmt er begrenzte Arbeit wieder auf. Tjark hat während seiner Abwesenheit weitergeübt; seine verletzte Hand braucht bei der Arbeit Rücksicht.

Im Roman: Kapitel 5 · Ein Mann zur Probe; Kapitel 55 · Die Rückkehr des Zuschneiders; Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages.

Halm

Halm hilft Caspian in Rußhof und arbeitet später beim Transport und Aufbau. Er korrigiert eine zu groß geratene Formulierung in seiner Empfehlung: Sie soll genau die Leistung nennen, die er tatsächlich erbracht hat. Seine Hilfe und sein Vertrauen machen Caspians verschwiegene Verantwortung nicht bedeutungslos.

Im Roman: Kapitel 1 · Ein Platz an der Straße; Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages.

Brunelia Merthau

Brunelia führt einzelne Förderungen weiter und entscheidet selbst, welche Vorhaben sie aufgibt. Ihre Trauer enthält Erleichterung, vermisste Gespräche und einen Alltag mit eigenen Aufgaben. Sie gibt Caspian eine Anschrift, ohne Williams gegenwärtigen Aufenthaltsort zu kennen.

Im Roman: Kapitel 47 · Was Brunelia geblieben ist.

Silke, Melinde und Jasko

Silke besteht auf den Auslagen für die Arbeit und richtet sich ein eigenes Zimmer ein. Melinde organisiert das Haus der Familie Marbach; Jasko sucht die Anerkennung seines Vaters. Gesellige Abende und wirtschaftliche oder familiäre Abhängigkeit bestehen nebeneinander.

Im Roman: Kapitel 8 · Ein Haus im besten Licht; Kapitel 53 · Das unverkäufliche Zimmer; Kapitel 58 · Die Rechnung des Tages.

Was am Bandende offenbleibt

  • Brenks Verfahren ist nur vorläufig gelockert; Termine und Erreichbarkeit bleiben erforderlich.
  • Brunelia kennt Caspians Beteiligung an Lucards Tod nicht.
  • William erhält vor Caspians Abreise keinen Brief; ein Wiedersehen wird nicht gezeigt.
  • Krasnoyangs Anschrift ist kein Beweis für Williams gegenwärtigen Aufenthaltsort.
  • Niemand hat aus dem Krug getrunken.
  • Ansels mögliche Rückkehr bleibt unbewiesen.