Gesprächsabschnitt lesen
Agneta: Seraphina nennt ihr Schweigen über die Klinge eine Entscheidung; jetzt soll Aurel ihr erzählen, was sie damit verschwiegen hat. Aurel sagt ihr: Es gab keinen Angriff, dort im Wald. Er habe den Mann überwältigt, sei sicher gewesen, entkommen zu können, und sei doch wertlos. Er wünscht sich Macht und sagt: Ich wollte diesen Mann nicht töten, aber er ließ mir keine Wahl.
Carlos: Kein Angriff, und trotzdem keine Wahl: Für mich passen diese beiden Sätze nicht zusammen. Seraphina fragt: Was hat Nikorwen getan? Aurel antwortet: Er hätte mich zurückgebracht. Sie fragt: Hat er dich angegriffen? Wieder antwortet Aurel: Er hätte mich zurückgebracht. Beschlossen hatte er es am Tag vor der Tat. Auf ihr Drängen sagt er: Vorgestern. Nach dem langen Gang.
Agneta: Den Überfall durch die Zirkusleute hat Aurel erfunden. Angeblich führte er die Angreifer vom Lager fort; so sollte Odran einen Grund haben, ihn zurückzuholen. Zu Seraphina sagt er: Ich wollte zurück. Von unbekannten Männern hatte er zuerst gesprochen; das genügte den Suchenden nicht. Also nennt er Menschen, denen Odran die Geschichte zutraut.
Carlos: Sie erinnert ihn an Peter: Aurel weiß, dass er tot ist, aber nicht, wer Peter für William heute wäre. Seraphina will auch nicht, dass William Aurel verzeiht, damit es zwischen ihr und Aurel einfacher wird. Zugleich sagt sie, sie wünsche seine Rückkehr, wenn er geht. Die Nähe ist ausgesprochen; sie weiß selbst, welche Hoffnung sie Aurel damit gibt. Ist das Nähe oder schon Nachsicht?
Agneta: Nähe. Nikorwens Namen hält sie ihm trotzdem hin. Seraphina zu Aurel: Ich kenne seinen Namen. Die Frau kennt ihn. Er hat Menschen gehabt, die auf ihn warteten. Aurel sagt, er habe ihn nicht vergessen. Darauf sie: Behalte das. Im Stillen denkt sie daran, wie William allein in die Wüste geritten war. Laut sagt sie nur, William glaube, alles zu wissen, und sie beide wüssten es besser.
Carlos: Seraphina sagt ihm: Ich verstehe, warum du das getan hast. Ich sehe es selbst. William erkläre seinen Wahnsinn zur Logik. Dann sagt sie: Diese Banditen haben genauso viel Recht, uns zu töten, wie wir sie. Aber was für eine Welt ist das? Nikorwens Namen denkt sie dagegen. Aurel antwortet ihr: Die wahre Welt. In der der Mächtige regiert. Nicht weil es unfair ist, sondern gerade weil es fair ist.
Agneta: Sie widerspricht seiner Sicherheit: Wie sie herauskommen, weiß er nicht. Gemeinsam wollen sie es herausfinden. Vorher soll er sagen, was er plant; sagt sie Nein, reden sie weiter und suchen notfalls etwas anderes. Dann hilft sie ihm, seine erfundene Täterbeschreibung so einzugrenzen, dass weniger daran widerlegt werden kann.
Carlos: Mich erinnert Aurels Antwort an Kallikles aus Band drei. Im Gorgias sagt er, die Schwachen und die Vielen machten die Gesetze, um die Stärkeren einzuschüchtern. Von Natur gerecht sei es, dass der Stärkere mehr hat. Bei Band fünfundzwanzig berichtete ich: Menschen kämen für Aurel aus dem Dreck, aus Schlamm, Blut und Knochen; gelernt mit jedem Schlag. Der Vergleich mit Kallikles kommt von mir.
Agneta: Moment mal. Über Aurels These möchte ich Seraphina nicht übergehen. Sie hält ihm Nikorwens Namen hin, sagt dann, sie verstehe ihn, und hört sich selbst das Wort Banditen sagen. Dagegen denkt sie wieder den Namen. Danach entscheidet sie sich fürs Schweigen. All das gehört zu ihr. Sie weiß, was sie verheimlicht.