Gesprächsabschnitt lesen
Agneta: Die Spur zu Weren ist schmal. Eine Vergütung ging vor zwei Wintern nach Lindenval, bei der unteren Mühle. Zwei Winter sind bei einem alten Mann lang. William braucht seine Kenntnis unabhängig von der eigenen Rechnung; die Nachricht bestätigt noch keine heutige Möglichkeit, ihn tatsächlich zu fragen.
Carlos: Ich vermute: Weren lebt, und er wird William zuerst zeigen, was dessen Rechnung voraussetzt, nicht, was das Buch heißt. Gerade weil William den Kreis seiner Voraussetzungen inzwischen beschreibt, könnte er überhaupt eine brauchbare Frage stellen. Die alte Nachricht bleibt gegen meine Vermutung stehen. Ich bekomme von ihr keinen heutigen Lebensnachweis.
Agneta: Nach dem Gang sehe ich dieselbe Begrenzung bei drei Figuren. Milena kann nicht zusagen, Werens Name stehe in jedem Bestand an derselben Stelle. Seraphina will William nichts versprechen, was sie nicht hat. Und William schreibt an Weren, ohne eine Erkenntnis zu behaupten, die ihm fehlt.
Carlos: Bei Aurel ist die Grenze besonders konkret. Für den Fall, dass sein Meister ruft, kann er keine unverbrüchliche Treue versprechen. Seraphina erinnert ihn, dass die drei wissen, welches Amt er hat und aus welchem Reich der Großkönig kommt. Sie haben ihn versteckt, als dessen Leute vor ihrem Haus standen. Danach sagt Aurel zu, jeden Kontakt offenzulegen und niemandem Auskunft über die drei zu geben, auch dem Meister nicht. Das ist für mich das ehrlichste Versprechen dieses Bandes: bestimmtes eigenes Tun.
Agneta: Ob er ehrlich ist, zeigt sich, wie ich bei Band fünf gesagt habe, auch daran, wohin er danach geht. Und Bethany erklärt, dass ihre Hilfe kein Einverständnis mit allem ist, was er tun möchte. Selbst wenn er ablehnt, soll Hilfe an einem anderen sicheren Ort möglich bleiben. Zustimmung zu ihren Bedingungen darf nicht mit vollständiger Hilflosigkeit erzwungen werden.
Carlos: Am Vorabend der Feier fürchtet William, etwas zu sagen, das er später nicht erfüllen kann. Bethany verlangt ein Versprechen dessen, was er tun will. Sie möchte keine Garantie, künftig immer gerettet zu werden. Arendts Frage nach dem Versprechen in einer ungewissen Zukunft kommt hier wieder: Eine bestimmte Verpflichtung kann gelten, obwohl niemand alle künftigen Umstände beherrscht.
Agneta: Das habe ich bei Band neunzehn über Bethany gesagt: Sie verlangt nicht, dass er ihr verspricht, nie wieder in eine unlösbare Lage zu geraten. Jetzt sagt sie es selbst. Sie verlangt etwas, das im gemeinsamen Leben überhaupt zu verantworten ist.
Carlos: Als William Aurel auf die Bank gebracht hat, erinnert er sich an seinen Wunsch aus dem Keller. Er sieht, dass er ihn nicht erfüllt hat. Im zweiten Buch der Ethik, aus dem wir seit Band drei das Gerechtwerden durch Tun kennen, hat Aristoteles wenig später einen genaueren Satz: Aus gleichartigen Tätigkeiten entstehen entsprechende Haltungen; darum kommt es auf die Art des Tuns an. Williams tägliche Pflege hat eine andere Entwicklung ermöglicht als sein ausgesprochener Wunsch. Damit wird mein zu sauberer Satz vom vorigen Mal weiter korrigiert.
Agneta: Dieselbe Bewegung kann aber aus verschiedenen Gründen kommen. Aristoteles verlangt auch, die Handlung um ihrer selbst willen zu wählen. Ob William das in jedem dieser Handgriffe tat, kann ich an der Bewegung allein nicht erkennen. Deine Schlussfolgerung darf aus einer Pflegegeschichte keine fertige Tugend machen.
Carlos: Mehr behaupte ich nicht. Einen vollständig guten neuen Beweggrund bescheinigt ihm der Text nicht. Die Veränderung seines Tuns können wir sehen; die Vollständigkeit einer neuen Haltung bleibt offen.
Agneta: Bei der Feier komme ich noch einmal zu Konfuzius zurück. Die Eintragung erledigen sie vorher. Seraphina bitten sie um das gemeinsame Aussprechen. Für mich bekommen Riten hier eine konkrete Aufgabe: Die beiden sagen vor einer Dritten, was sie einander zusagen. Diese Feier braucht im Haus der Trias keine väterliche Rangordnung.
Carlos: Und mein Hobbes bekommt zuerst das Blatt. Die Eintragung ist erledigt, bevor die Feier beginnt. Dein gemeinsames Sagen soll eine öffentliche Abmachung vertiefen. Was jeweils zuerst verlässlich sein muss, darüber haben wir vorhin schon gestritten.
Agneta: Nach dem Tanz gratuliert Aurel William zu einem lebenswerten Leben. Selbst darin hört William noch den Anspruch des Meisters: Er solle dieses Leben als dessen Geschenk verstehen. Aurel kann eine freundliche Gratulation aussprechen und dabei in der alten Geschichte bleiben.
Carlos: William fragt ihn danach, ob er noch Hochinquisitor von Valdris sei. Aurel antwortet vorsichtig mit einem vermutlichen Nein. Für mich lässt er damit den eigenen Amtsanspruch fallen, an dem er früher festhielt, bis ihm jemand seine Absetzung mitteilt. Gleichzeitig bietet er William an, ihn ein Stück zu begleiten und sich als Auszubildenden zu verstehen. Wie ernst er das Lernen meint, weiß William nicht.
Agneta: Da setze ich meine neue Vermutung an: Der Meister hat Aurel nicht nur am Leben gelassen, er hat ihn bei William abgelegt. Aurel sagt selbst, es gebe einen Grund für sein Überleben. Ich gehe darüber hinaus. Williams Weg, das brennende Haus und Nathanaels Warnung lassen mich an eine beabsichtigte Begegnung denken. Ich behaupte damit noch keinen Beweis für den Brandstifter.
Carlos: Dann muss deine Vermutung scheitern können. Sonst hättest du gerade Aurels Meisterbild gegen ihn erklärt und für dich übernommen. Außerdem sagt der Meister im Epilog von Band zwanzig, Aurels Weg ende hier; mehr habe er für ihn nicht gesehen. Diesen Satz muss deine geplante Übergabe an William ebenfalls aufnehmen können. Deine Behauptung setzt auch Wissen über den Weg der drei voraus.
Agneta: Das ist der Satz eines Mannes, dessen Auskunft wir sonst auch prüfen. Meine Gegenbedingung wäre: Zeigt sich, dass niemand den Weg der drei wissen konnte, dann irre ich mich mit der geplanten Begegnung. Ich möchte diesen möglichen Widerspruch nicht ebenfalls zum Beweis eines noch klügeren Plans machen.
Carlos: Und während wir über die Pläne des Meisters streiten, sitzt vor William ein Mensch, dem für ein eigenes Leben mehr fehlt als ein weiterer Gang zur Bank. Peter hätte an diesem Tisch sitzen sollen. Aurel bittet dessen Freund um einen Platz in seinem Leben. Die tägliche Selbstständigkeit beantwortet diese Bitte nicht für ihn.
Agneta: William sagt: „Du kannst bleiben. Wer wäre ich, einen blinden Mann meines Hauses zu verweisen? Aber glaube mir, ich werde nicht so tun, als würde ich dir verzeihen.“ Er lässt Mitleid und eine Hoffnung auf etwas Gutes zu. Dafür müsste Aurel seinen eigenen Weg gegenüber den Plänen des Meisters finden.
Carlos: Meine Lenno-Frage bekommt eine halbe Antwort. William lässt ein verändertes Urteil zu, gerade bis zur Hoffnung auf einen künftigen anderen Menschen. Zugleich verweigert er ausdrücklich das Verzeihen. Zwischen endgültigem Ausschluss und Versöhnung gibt es diesen fortgesetzten Umgang. Arendt und Jankélévitch haben uns die Unterscheidung nicht abgenommen; hier sitzen zwei Menschen in ihr, ohne sich über die Vergangenheit zu einigen.
Agneta: Und Aurel kann sogar diese Antwort noch zum Plan des Meisters erklären. Er fügt gleich hinzu, er scherze. William lacht rau. Mir gefällt die Möglichkeit, zusammen über eine Erklärung zu lachen, die sonst jeden Widerspruch verschlucken würde.
Carlos: Aurel hat eine Erklärung für alles. William kann wenigstens über sie lachen. Zum Auszubildenden hat ihn sein Scherz jedenfalls nicht schon gemacht.